&

    新華社北京９月１２日專電（記者沈路濤）臺灣著名
作家瓊瑤根據自己原著改編的《情深深·雨濛濛》，日前
已通過中央電視臺與全國觀眾見面。談及與原劇大相徑庭
的新劇情，瓊瑤認為“除了淚，也有笑”，是她新劇最大
的改變，也是改編的一大原因。
    《煙雨濛濛》是瓊瑤二十五六歲時寫的小說。瓊瑤自
稱，當時的她遭遇了太多的大風大浪，生活里充滿了挫折
和痛楚，腦海里只有悲劇，沒有喜劇。那個時期寫的幾部
小說，像《窗外》、《幾度夕陽紅》、《六個夢》等幾乎
都是悲劇，而《煙》劇更是悲劇中的代表。
    １５年前《煙》被改編為電視連續(xù)劇，今天瓊瑤又再
度改編這部戲。談及原因，瓊瑤說，她寫了６０部小說，
改編成電視連續(xù)劇的其實并不多，為什么偏偏鐘愛《煙》，
前后改編兩次，是因為《煙》里的這個故事，可能是她所
有小說中感情最深刻、沖突最強烈的一部�！皩懽鲿r的我，
充滿了奔放的熱情和對世俗的憤怒。盡管作品可能不夠成
熟，但是那種狂熱的愛和憤怒，換成今天的我，可能反而
寫不出來了�！�
    《煙》講述的是一個東北軍閥家庭內部的故事，八姨
太一家被九姨太逐出家門，女兒依萍為了復仇，搶奪同父
異母姐姐如萍的男朋友書桓，并陷入情網，但最后因三角
愛情沖突導致如萍自殺，依萍最終也失去了書桓�！斑@部
小說的最大一個特點，就是愛情的阻力，來自每個角色自
己的個性，而不是一般封建社會的父母反對�！�
    但今天的瓊瑤，始終認為小說里的如萍是她寫得最不
好的一個角色，一直想“如果再有機會重寫這部小說，我
就不會讓如萍自殺，會給她全新的生命”。同樣也不喜歡
小說的結局，想給她一個全新的結局，于是就有了《情深
深·雨濛濛》。
    新編劇的故事，只保留了原著的家庭背景和部分情節(jié)，
但有了全新的布局和全新的發(fā)展。人物的性格也有了改變，
如書桓擺脫了原來文弱書生味道，變得更生活化。劇中也
有了全新的人物。整個愛情故事顯得很復雜、細膩、強烈、
深刻。
    故事的時代背景也搬到１９３６年，抗日張正爆發(fā)的
前一年。故事人物面對的不只有自己轟轟烈烈的愛情，還
有對國家民族轟轟烈烈的愛。除了愛情，新劇還細寫了故
事中幾個年輕人的友誼�！白詮膶戇^《還珠格格》，我的
編劇就走向了多元化�！杯偓幷f。劇中“這么年輕的一群
人，彼此息息相關，雖然在感情世界里弄得一團糟，但是
他們的青春，他們的善良，終究可以‘化戾氣為祥和’。
所以他們也會結伴而游，笑在風里，笑在云里，笑在陽光
下�！�
    故事的結局也有了一個大的改變：如萍沒有自殺，而
是和一個新增加的人物（書桓的朋友）一起生活，依萍一
直在等待抗戰(zhàn)歸來的書桓�！耙郧澳莻€腦海里只有悲劇的
我，已經變得柔軟了，對于全然的悲劇有些排斥，總想給
現在的社會增添一點樂趣。這部連續(xù)劇里有很多趣味，也
有很多‘意外’，這些趣味和意外，會讓你笑，會讓你驚
奇�！杯偓幍莱隽烁淖儭稛煛穭∽罡镜某踔�。

欧美成人精品免费播放_国产成人a在线观看免费_人妻少妇精品无码专区一区二区_无码中文成人福利在线观看_亚洲一级午夜喷水视频在线免费观看