&

娛樂首頁

│

娛樂新聞

│

│

│

│

│

網(wǎng)站首頁 -> 娛樂 -> 娛樂新聞

金庸：不改就是好同志

大眾網(wǎng)-生活日?qǐng)?bào) 2001-10-16 07:39:54

　　改我的小說需三個(gè)條件　
　　記者：去年拍《笑傲江湖》時(shí)您也探過班，這次聽說您專程從香港來《射雕》探班，一定挺辛苦吧，主要是為了來鼓舞士氣還是……
　　金：我來探班主要是完兩個(gè)心愿，一是應(yīng)桃花島鎮(zhèn)政府的熱情邀請(qǐng)，因我一直說看有沒有時(shí)間來看看；二來看看他們的籌備和拍攝情況，可能要看一下在內(nèi)蒙拍攝的樣帶。他們跟我匯報(bào)說這次的劇本比上次好多了，上次把我的劇本亂改一下，事先也沒跟我商量過。如果劇本又不行的話，我要提些意見重拍。
　　記者：那您看過這次改編后的劇本嗎？
　　金：沒有。他們跟我說過，之前改過兩稿都推翻重寫了。編劇也全部換過了，因?yàn)榫巹≌f又要大改小說，那他們說不能大改于是就換人了。
　　記者：沒看劇本是因?yàn)槟判倪€是沒時(shí)間呢？
　　金：說放心就絕對(duì)不放心。編劇要改我的小說肯定不放心，（是對(duì)所有編劇都不放心嗎？）首先我很感謝編劇沒大改，因?yàn)槿绻蔷巹∫牡脑捘悄约簩懸徊啃≌f來拍好了。要改我的小說有三個(gè)條件：一是想像力比我豐富，二是才能比我高，三是文筆也比我好，當(dāng)然現(xiàn)在這種人世界上有的，中國也有，不過這種人一般不是編劇。所以說如果這個(gè)編劇才能沒我好，想像力也沒我好就沒資格來改我的文章。
　　只要不改我給１０萬元
　　記者：那您賣出小說版權(quán)后是否有點(diǎn)無奈呢，因?yàn)橘u了之后沒辦法了，總得有人改？
　　金：有辦法的。你不改，我就給你１０萬元錢，你改了我就不給了，那么他們就不敢改了。
　　記者：我聽這次的導(dǎo)演王瑞說基本沒改，全是按您小說的結(jié)構(gòu)寫的劇本……
　　金：那比較好。這個(gè)導(dǎo)演挺謙虛的，以前的導(dǎo)演自信心很大，金庸的作品我可以改，結(jié)果改得一塌糊涂，全國有三萬篇文章大罵，你們肯定也罵了吧。
　　不自以為比我好就好
　　記者：王瑞跟黃健中最大的不同就是，王瑞很早就看過您的小說了，您是否認(rèn)為他比黃健中更易把握您小說的感覺？
　　金：我也不需要他對(duì)我的小說很佩服很崇拜，只要不自以為比我好，把我的小說改得體無完膚就好了。
　　記者：那您認(rèn)為這次重拍有沒有可能超過之前香港版的《射雕》？
　　金：那要看過才行。也可能也未必可能，因?yàn)橄愀垡才牡猛玫摹?br>　　記者：那您認(rèn)為這次重拍還有可能從哪些方面對(duì)香港版進(jìn)行突破呢？
　　金：這個(gè)不講，他們自己去研究好了。（您認(rèn)為主要取決于劇本改編還是演員表演呢？）不要改編，你照我的小說來拍就是了。
　　李亞鵬人老實(shí)像郭靖
　　記者：您對(duì)周迅是否寄予厚望？之前有說您希望趙薇演，您覺得哪個(gè)更適合？
　　金：她們兩個(gè)我都不認(rèn)識(shí)，是制片人給我推薦的周迅。我看過她演的《人間四月天》，她的戲也很好，她與趙薇個(gè)性不同，樣子不同，不能比較的。
　　記者：看一篇報(bào)道說您當(dāng)時(shí)指定李亞鵬演男主角是因?yàn)樗L(zhǎng)得像年輕時(shí)的您？
　　金：我年輕時(shí)哪有這么帥，如果年輕時(shí)那么好看那現(xiàn)在不應(yīng)該退化得那么快。我之所以指定他是由他的個(gè)性決定的，他演令狐沖不是很適合，令是個(gè)很隨便的人，但李亞鵬比較拘謹(jǐn)，人很老實(shí)，像郭靖。
　　記者：您的好友倪匡曾說“黃蓉是整部《射雕》的靈魂。”您也這么認(rèn)為嗎？
　　金：靈魂是郭靖，黃蓉是配角。
　　記者：黃蓉是否是您心目中完美女性的形象？
　　金：不全是。
　�。ㄖx曉）

相關(guān)新聞

欧美成人精品免费播放_国产成人a在线观看免费_人妻少妇精品无码专区一区二区_无码中文成人福利在线观看_亚洲一级午夜喷水视频在线免费观看