作為一個(gè)以農(nóng)村題材走紅的電影導(dǎo)演,張藝謀近幾年在藝術(shù)上的成就有目共睹,本周五,他執(zhí)導(dǎo)的《幸福時(shí)光》將在美國公映,這是張藝謀繼《有話好好說》之后的第二部城市題材影片。影片講述了發(fā)生在“幸福旅館”里的一段故事,甜蜜中蘊(yùn)涵淡淡苦澀。
前不久,張藝謀親自到紐約為《幸福時(shí)光》做宣傳,受到了媒體的廣泛關(guān)注,在國內(nèi)甚少接受媒體采訪的張藝謀在當(dāng)?shù)仄评邮軐TL,談?wù)摿恕缎腋r(shí)光》、最新武俠作品《英雄》以及中國電影業(yè)的現(xiàn)狀。這篇訪談?dòng)糜⑽膶懗,被美國各大娛樂網(wǎng)站爭(zhēng)相轉(zhuǎn)載。“平民三部曲”
記者:你能談?wù)勛约旱挠捌L(fēng)格嗎?
張藝謀:就我本意來說,我愿意嘗試不同風(fēng)格、不同流派的影片,這是種很好的鍛煉。比方說,《幸福時(shí)光》是部現(xiàn)實(shí)主義作品,可以稱之為“悲喜劇”,而下一部《英雄》就是部功夫片。1998年到2000年這3年里,我拍了三部影片:《一個(gè)都不能少》、《我的父親母親》還有《幸福時(shí)光》,我私底下愿意把這三部影片合稱為“平民三部曲”,因?yàn)樗鼈兊闹魅斯际瞧掌胀ㄍǖ闹袊习傩、都是社?huì)上的小人物,雖然題材各有不同——《一個(gè)都不能少》像部紀(jì)錄片,《我的父親母親》有點(diǎn)像散文詩,而《幸福時(shí)光》是個(gè)喜劇?偟膩碚f,我對(duì)這三部影片都比較滿意,但我知道,它們絕不會(huì)是我的終點(diǎn),所以我開始導(dǎo)武俠片,可能我會(huì)花相當(dāng)長的一段時(shí)間在這上面。
記者:你是怎樣的一位導(dǎo)演?能評(píng)價(jià)一下自己嗎?
張藝謀:我4歲時(shí)就能看懂電影了,小時(shí)候我看了很多不同種類、不同國家的電影。一直到今天,看電影都可以說是我唯一的、始終不曾改變的生活習(xí)慣。有些人生來就是干電影的,我從我看到的電影中領(lǐng)悟到這些人的存在,于是就跟在他們后面,照著學(xué),照著做。我想成為一名優(yōu)秀的電影人,我前面有很多優(yōu)秀的榜樣在教我。《幸福時(shí)光》的故事
記者:《幸福時(shí)光》拍攝得順利嗎?
張藝謀:《幸福時(shí)光》原先是中方投資拍攝的,但后來美國方面出了錢。之前我們和美國方面就有協(xié)議,也談了很長時(shí)間,但是我一直對(duì)《幸福時(shí)光》的劇本不滿意,不停地改,改了很久,協(xié)議也差點(diǎn)就泡湯了,但最后還是合作成功了。
記者:當(dāng)初你是怎么選中這個(gè)題材的?
張藝謀:最初是原著的故事打動(dòng)了我,一個(gè)退休的老工人和一輛報(bào)廢的公共汽車,這種關(guān)系很奇妙。后來老人決定開一家汽車旅館來賺錢,這個(gè)想法聽起來也很奇妙,但實(shí)際上,正是這一點(diǎn)反映了中國社會(huì)的一個(gè)現(xiàn)狀,那就是,每個(gè)人都在忙著賺錢,不停地想辦法賺更多的錢。后來,影片里出現(xiàn)了那個(gè)胖胖的繼母和那個(gè)小姑娘后,故事的性質(zhì)就開始發(fā)生轉(zhuǎn)變了,從賺錢的故事變成了人際關(guān)系的故事,變成了內(nèi)心情感的故事。而這種轉(zhuǎn)變反映的是我的一種思考。我總在想,今天的中國發(fā)展得這么快、什么都要講效率、講節(jié)奏,很多東西都跟從前不一樣了,但無論怎么變,維系人和人之間的真情是不能變的。我希望這種真情永遠(yuǎn)也不要丟失。
記者:你有沒有想過在美國拍部電影?
張藝謀:沒有,從來沒想過。我不會(huì)說英語,對(duì)美國這個(gè)社會(huì)也完全不了解,我不去美國,因?yàn)槲液芮宄诿绹腋九牟怀龊米髌。《英雄》與《臥虎藏龍》
記者:你怎么比較《英雄》和《臥虎藏龍》?
張藝謀:李安是我的朋友,《臥虎藏龍》拍得很漂亮,我很喜歡,我覺得它的成功是個(gè)奇跡!队⑿邸泛汀杜P虎藏龍》是不一樣的,不能拿來作對(duì)比,我根本就不奢望《英雄》能取得《臥虎藏龍》那樣的成績。但是也并不是說完全沒可能,起碼我自己就認(rèn)為,《英雄》會(huì)獲得成功!队⑿邸肥莻(gè)大制作,財(cái)政預(yù)算超過了我之前的任何一部影片,達(dá)到了3000萬美元,我當(dāng)然希望中國觀眾喜歡它,更希望獲得全球觀眾的認(rèn)可。
記者:你對(duì)中國電影業(yè)的現(xiàn)狀怎么看?
張藝謀:中國電影業(yè)現(xiàn)在處境非常艱難,觀眾大量流失,產(chǎn)量大幅下降,這其中的原因有很多。中國的電影人也經(jīng)常會(huì)在一起討論電影業(yè)的現(xiàn)狀,討論怎么去解決這些問題,我本人也在盡力而為?梢愿嬖V你們的是,我們會(huì)盡力拍好每一部影片,不論它是大制作還是小成本,這是中國電影人的職責(zé)所在。
記者:你以怎樣的視角看待你的電影?
張藝謀:我和我的同行們經(jīng)常會(huì)揣摩:觀眾會(huì)怎么想?觀眾會(huì)怎么看?要知道,這種揣摩全部都是基于“我是中國人”這一點(diǎn)的,我用中國人的方式想問題,也用中國人的方式拍出這些想法,我的整個(gè)思維體系就是中國式的,目的只有一個(gè):要讓中國人看得懂我拍的東西。我有兩個(gè)訣竅:一、深入到人和人之間細(xì)微的感情世界里去;二、保持我自己的個(gè)性,做到“人無我有,人有我特”。
記者:好像你的影片總喜歡選用女性做主人公?
張藝謀:電影人關(guān)注的是人類社會(huì),我也不例外。我從來沒有哪部影片是只講男人不講女人,或者只講女人不講男人的,男女之間真摯、復(fù)雜的感情一直都是我關(guān)注的焦點(diǎn)。就拿《幸福時(shí)光》來說吧,雖然這部影片里沒有男女之情,但是有另外一種真誠、細(xì)致的父女情在里面。而下一部影片《英雄》雖然以功夫?yàn)橹,但也講述了一個(gè)非常浪漫的愛情故事。電影與時(shí)代
記者:你覺得電影如何反映時(shí)代?
張藝謀:影片是由細(xì)節(jié)組成的,無數(shù)細(xì)節(jié)合在一起就能反映時(shí)代精神。你看一部20年前的老電影,很自然地,影片中的場(chǎng)景、人物還有語言就會(huì)把你帶回到20年前去。當(dāng)時(shí)那個(gè)時(shí)代的東西不可能不在影片里留下痕跡,這些痕跡就告訴你人物處在什么政治地位、經(jīng)濟(jì)地位還有社會(huì)地位,也告訴你他們?cè)谙胄┦裁。電影就是這么神奇!缎腋r(shí)光》里,那些人最關(guān)心的是怎么賺錢,但是如果是20年前這就說不過去了,因?yàn)楫?dāng)時(shí)老百姓最關(guān)心的不是這個(gè)。
記者:你怎么看待中國電影業(yè)的審查制度?
張藝謀:審查制度是電影業(yè)的一個(gè)部分,具有很強(qiáng)的中國特色,這么多年來它的變化不大,估計(jì)今后也不會(huì)有大變化。把影片拿去“送審”是指劇組在拍一部影片之前,要從相關(guān)的政府部門那里拿到批文,批準(zhǔn)了才能開拍,而等電影拍完后,還要把樣片送給他們看一遍,通過了審查才能公映。通常是先獲得你所在省的電影公司的批準(zhǔn),層層上報(bào),最后由國家電影總局拍板。
張藝謀語錄
●《一個(gè)都不能少》、《我的父親母親》還有《幸福時(shí)光》,我私底下愿意把它們合稱為“平民三部曲”,因?yàn)樗鼈兊闹魅斯际瞧掌胀ㄍǖ闹袊习傩、都是社?huì)上的小人物。
●我4歲時(shí)就能看懂電影了,小時(shí)候我看了很多不同種類、不同國家的電影。一直到今天,看電影都可以說是我唯一的、始終不曾改變的生活習(xí)慣。
●我不會(huì)說英語,對(duì)美國這個(gè)社會(huì)也完全不了解,我不去美國,因?yàn)槲液芮宄,在美國我根本拍不出好作品?/P>
●我的整個(gè)思維體系就是中國式的,目的只有一個(gè):要讓中國人看得懂我拍的東西。我有兩個(gè)訣竅:一、深入到人和人之間細(xì)微的感情世界里去;二、保持我自己的個(gè)性,做到“人無我有,人有我特”。圖片說明:躊躇滿志的張藝謀說,我的電影是拍給中國老百姓看的。