前日下午,由張?jiān)獙?dǎo)演、玉女徐靜蕾主演的愛情片《我愛你》在廣州全線上映。當(dāng)天,張?jiān)托祆o蕾參加了一系列首映活動(dòng)。
對(duì)于廣州觀眾來說,張?jiān)拿植凰隳吧赡昵暗拇汗?jié),他就曾帶著滿載國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)的《過年回家》來廣州過了一回“年”。
當(dāng)日,張?jiān)托祆o蕾出席了中華電影城、天河電影城的觀眾見面禮,還深入廣東工業(yè)大學(xué)校區(qū),與大學(xué)生進(jìn)行了面對(duì)面的對(duì)話、座談。期間,這位才子導(dǎo)演和玉女偶像所到之處無不引起轟動(dòng)。
關(guān)于《我愛你》:
想拍一部愛情片
記者(以下“記”):你的這部作品改編自王朔的《過把癮就死》,為什么突然選擇這么久遠(yuǎn)的一個(gè)題材?
張?jiān)?以下“張”):王朔是我的好朋友,有一次我說想拍一部愛情片,他就建議我拍他的作品《過把癮就死》。
記:但10年前電視劇《過把癮》已家喻戶曉,拍電影能超越當(dāng)時(shí)電視劇的盛況嗎?當(dāng)年的熱門劇重拍讓人覺得你有借該劇炒作之嫌。
張?jiān)何艺J(rèn)為,這兩個(gè)之間沒有可比性。相對(duì)于電視劇來說電影是獨(dú)立的藝術(shù)。至于說用該劇來炒作,我想我不會(huì)有這方面的壓力,我從來心目中只有王朔的小說。說實(shí)話,當(dāng)年《過把癮》我還沒看全過。
記:這部片子與你以前的作品風(fēng)格相差很大,是一種退步還是有意嘗試做不同的東西?
張:把小說改編成電影這是第一次嘗試,以前我的劇本都是原創(chuàng),來源于真實(shí)的故事。嘗試不同的作品,有助于自己的提高。
記:你以前的獲獎(jiǎng)作品,像《過年回家》揭示了一種人性的東西,女主角形象也很鮮明。但《我愛你》中,除了吵架,好像沒有思想的升華,看不出你想通過這部電影說明什么。人物形象也很平凡。
張:《我愛你》反映的也是真情,同樣是一種非常上進(jìn)的主題,就是愛情的堅(jiān)貞和執(zhí)著。至于人物形象,依然少有,像她的偏執(zhí),多疑,瘋狂,都和《過年回家》中的女主人公一樣很特別,相信(杜小桔)能成為銀幕上的經(jīng)典形象。
記:但有人認(rèn)為你的這部電影過分強(qiáng)調(diào)吵架的戲,從頭吵到尾,很無聊,尤其是南方人恐怕難以接受這種斗嘴皮子的北派文化。片子中明顯有一些敗筆,如王學(xué)兵只在開始前出現(xiàn)了幾個(gè)鏡頭,后來突然消失。前后情節(jié)銜接不好。對(duì)此你怎么看?
張:我是第一次聽到這種說法。從感情角度來看,夫妻間吵架非常正常。這是不分地域性的。至于王學(xué)兵這段戲,是我刻意安排的。這是一種隱喻,暗示著一段愛情的結(jié)束。
關(guān)于徐靜蕾:
從此多了個(gè)好導(dǎo)演
記:任用徐靜蕾是王朔推薦的嗎?
張:是我自己選的。王朔也很支持,他認(rèn)為徐靜蕾演技很精湛。
記:聽說你在徐靜蕾的電影《我和爸爸》中出演,認(rèn)為她的導(dǎo)演功力怎么樣?
張:特別棒。在我看來,一個(gè)女演員走到導(dǎo)演這一步,是很好的出路。
記:為什么會(huì)選用佟大為這么個(gè)新人演員?是不是覺得他有點(diǎn)像王志文的氣質(zhì)?
張:沒想過和王志文有什么關(guān)系。佟大為演《我愛你》是第一次擔(dān)綱主演,開始他壓力也挺大的。我覺得他演得很好,如果說8年前王志文是最好的,那么佟大為就是現(xiàn)在最好的。
記:你對(duì)該片的票房有把握嗎?
張:我一般沒考慮這個(gè)問題,不過該片一出來時(shí)我還真有點(diǎn)不安,怕年輕人不喜歡10年前王朔的小說,現(xiàn)在得到了檢驗(yàn)。年輕觀眾來看的很多。
關(guān)于金雞:
雙獎(jiǎng)?wù)f明都好
記:這部片子此次在金雞百花電影節(jié)大大出了一把風(fēng)頭,這應(yīng)該是你的電影第一次參加國(guó)內(nèi)影展,你以前的電影都無緣國(guó)內(nèi)電影節(jié),感到遺憾嗎?
張:一點(diǎn)也不遺憾,我覺得一部作品要被人接受得慢慢來,得有東西證明你自己。這次《我愛你》在金雞獎(jiǎng)只是展映,但業(yè)內(nèi)人士評(píng)價(jià)很好。我想以后我不會(huì)過于關(guān)注外國(guó)獎(jiǎng)項(xiàng),會(huì)轉(zhuǎn)向注重國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。
記:對(duì)本屆金雞獎(jiǎng)雙獎(jiǎng)并行的情況怎么看?
張:雙獎(jiǎng)……說明都好。嗯,那些獲獎(jiǎng)影片我都沒看過,不好評(píng)價(jià)。
關(guān)于張藝謀:
沒有鞏俐從此沒好片
記:以前你的電影大多為實(shí)驗(yàn)電影,你是不是對(duì)這類片子有偏愛?你說過,“現(xiàn)實(shí)要比虛構(gòu)精彩100倍”,所以你又拍了紀(jì)錄片《瘋狂英語》?
張:我沒有特別偏愛什么實(shí)驗(yàn)電影。我一年來一下子拍了3部片子,《我愛你》、《江姐》、《綠茶》,都是不同種類的片子。對(duì)我來說都在試驗(yàn)。
記:你的風(fēng)格如此不固定,是不是自己的導(dǎo)演水平還不成熟?
張:風(fēng)格不固定正是我的風(fēng)格。我承認(rèn)自己還算不上成熟的導(dǎo)演。不過我認(rèn)為,風(fēng)格固定也不見得是好事,我參加過很多國(guó)際電影節(jié),那些評(píng)委都是大師級(jí)人物,他們往往用一種風(fēng)格去拍電影,我看著他們很累,長(zhǎng)期如此,不知是在拍一部電影還是兩部。
記:能不能說具體一點(diǎn),比如張藝謀,你欣賞他的風(fēng)格嗎?
張:他不是我的坐標(biāo)。(為什么?)他的《紅高粱》等和鞏俐合作的片子還挺好看,但后來的作品,像《一個(gè)都不能少》、《我的父親母親》、《幸福時(shí)光》都很一般。而一些外國(guó)導(dǎo)演,他們的創(chuàng)造力并不隨年齡而衰減,反而更有力量。
記:那你認(rèn)為什么才是好電影?
張:內(nèi)容真誠的,看上去舒服的,藝術(shù)性強(qiáng)的。