北京晨報 新版《射雕英雄傳》已選擇在春節(jié)期間播出了,杭州、重慶、陜西等地的觀眾成為它的第一批電視觀眾。雖然北京電視臺還沒有傳出要播出此劇的消息,但北京有的觀眾已迫不及待,自己掏腰包買碟,來了個先睹為快。 北京的大小音像店都可以見到新版《射雕》的身影,據(jù)工作人員介紹,它的銷量喜人,這說明新版《射雕》還是蠻有人緣的。雖然有黃日華、翁美玲主演的1983年版的《射雕》 珠玉在前,但2003年版的《射雕》也有諸多因素令人關注,它拍攝中的狂熱炒作;李亞鵬、周迅因此劇成為情侶;幾位大腕楊麗萍、尤勇、孫海英、呂麗萍等人的友情客串;再加上同一班底曾制作的《笑傲江湖》曾噓聲一片……新版《射雕》勢必會引發(fā)收視熱潮。 已播出此劇的幾個城市傳來了消息,記者又與周圍觀看了新版《射雕》的朋友仔細切磋。發(fā)現(xiàn)一個現(xiàn)象,新版《射雕》并未出現(xiàn)《笑傲江湖》那樣罵聲四起的局面,人們幾乎是用平和的心態(tài)對待新版《射雕》,肯定中有批評。 重慶在除夕播出了新版《射雕》,觀眾普遍認為,與1983年版的《射雕》相比,新版《射雕》在場景、服裝、道具等硬件上都占有絕對優(yōu)勢。新版《射雕》忠實原著,情節(jié)改動很少,在畫面上也做得很出色,營造了一個武俠的世界。 制片人張紀中曾在新版《射雕》北京看片會上對記者說,他在去年12月份時,特意飛去香港,給金庸先生看了長達兩個小時的《射雕》片段,金庸幾乎是一口氣看完了片子,他在觀看過程中,多次不由自主地笑出聲來,并不時與制片人張紀中交流感受。金庸先生表示,自己對于新版《射雕》比較滿意,新《射雕》在制作水準上已經(jīng)超過了《笑傲江湖》。至于電視劇的改編水準,金庸也給予了肯定,只是說電視劇中完顏洪烈有些被拔高了,和自己原來的想法不太一樣。而一些觀看了此劇的北京觀眾還認為,此劇改編最成功的應該是楊康,楊康是漢人,卻被完顏洪烈養(yǎng)大,他經(jīng)受了身世的變化,內(nèi)心情感也很復雜,他是個悲劇人物,周杰將楊康把握得也較為準確。但是也有相當一部分觀眾認為,從頭到尾楊康都灰頭土臉的,一點沒有小王爺應具備的榮華富貴的樣子。 有人說一部電視劇的好壞主演起了關鍵的作用,新版《射雕》爭議最大的恰恰是李亞鵬和周迅兩位主演。如果說黃日華扮演的郭靖是憨厚,那李亞鵬扮演的郭靖就是憨厚得過了,他從頭到尾說話都慢三拍,對什么事情都不明白,碰見事就抓耳撓腮,裝傻的痕跡太重。特別是對白,簡直讓人聽不慣,也許是編劇想用這種方式來表示郭靖憨厚的本性,但也不能說什么話都像念詩,最后一個字總離不開“啊、呀、的”。周迅的聲音就更讓人難以接受了,啞啞的不說,還總是降調(diào)兒,一個觀眾說:“真恨不得把電視機的聲音關掉!边有的觀眾說:“我真想給她遞一杯念慈庵潤潤嗓子!辈辉u價翁美玲扮演的黃蓉是否是你的最愛,但1983年版《射雕》的確給了黃蓉一副輕盈婉轉(zhuǎn)的嗓子,但觀眾對周迅的表演還是肯定的。 新版《射雕》還有許多軟件可圈可點,片頭片尾歌很好聽,孫海英扮演的洪七公、老頑童周伯通、西毒歐陽鋒、穆念慈等人的表演,梅超風出場時帶來的陰風、手指骨節(jié)的“咔咔”聲,還有用高科技做出的動物特技都值得一觀。 晨報記者佟奉燕
|